在英语中我们有一句话，Common sense ain't so common.翻译成中文是常识是不太常见的。
要是一个

老外写一个中文的动态与你希望留下一个评论，为了帮他们，你应该用中文写下你的评论，避免讲英语。
如果他们的动态是英语的，他们肯定欢迎你留下一个英语的评论。
我欢迎每一个人毫无顾忌地评论还有跟我私聊，可是我希望他们能尊重上面的规则。

49 25

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

Chen 2017.08.01 10:40

CN

EN

加油，领教了
紫霞仙子 2017.08.01 10:40

CN

EN

厉害了我的哥
黑土 2017.08.01 10:40

CN

EN

JP

VI

知道了
Christy 2017.08.01 10:42

CN

EN

条理清晰
Q Aw 2017.08.01 10:42

CN

EN

哇，中文比我还6，不过受教了
うめ 2017.08.01 10:43

CN

JP

逻辑思维清晰
Kitty 2017.08.01 10:44

CN

EN

没错，我也可以希望大家能用英文多和我交流，这样可以提高我的英文
zxc 2017.08.01 10:50

CN

EN

知道了😃😃
Qianqian文倩 2017.08.01 10:58

CN

ES

是的，你的动态很有意思
Amy沐锦 2017.08.01 11:11

CN

EN

那这就麻烦了，你里面英语，我该咋评论来😂
怠重周 2017.08.01 11:15

CN

EN

你也可以把那句话翻译成四字成语“常理|非常”，这样更简洁一点，而且看起来更高端一点不是吗？😜I also wanna any foreign friends could help me learning English that we may be good friends for each other.希望你也能给我些学习建议，谢谢啦😄
Benjamin 2017.08.01 11:22

CN

EN

涨见识了！
ray 2017.08.01 11:29

CN

EN

道可道，非常道。
Alycia 2017.08.01 11:32

CN

EN

好巧，我平时就是用这个规则留言的😁😁
老攻 2017.08.01 12:21

EN

GA

DE

CN

VI

CN粤

@Alycia 这么好啊!
Chen 2017.08.01 12:28

CN

EN

你说的很对，我就是这么做的
Catherine 2017.08.01 13:38

CN

EN

@ray 👍
老攻 2017.08.01 18:56

EN

GA

DE

CN

VI

CN粤

狮子座，哈哈哈
Qianqian文倩 2017.08.02 00:01

CN

ES

@Cathal 我也是狮子座，哈哈哈，特直接
老攻 2017.08.02 00:05

EN

GA

DE

CN

VI

CN粤

@daodao996 直截了当是做好的性格。
Qianqian文倩 2017.08.02 00:11

CN

ES

@Cathal 是的，虽然有时说话不那么好听，不过很真
老攻 2017.08.02 00:15

EN

GA

DE

CN

VI

CN粤

@daodao996 真诚的人与义气的人都是世界上最佳的人，甚至说最好的因素。
Qianqian文倩 2017.08.02 00:19

CN

ES

@Cathal 我非常同意，不想来假的，是怎样就怎样，感觉自己是狮子挺好的😄
Sodio 2017.08.02 03:28

CN

EN

ES

IT

NL

要是一个老外写一个中文的动态与你希望留下一个评论，为了帮他们，你应该用中文写下你的评论，避免讲英语。

要是一个老外写一个中文的动态，他是希望你留下一个评论。为了帮他们，你应该用中文写下你的评论，避免讲英语。

我欢迎每一个人毫无顾忌地评论还有跟我私聊，可是我希望他们能尊重上面的规则。

我欢迎每一个人毫无顾忌地评论还有跟我私聊，可是我希望他们能尊重上面的观点/遵守上面的规则。
Alice 2017.08.03 14:30

CN

EN

翻译成中文是常识是不太常见的。

翻译成中文是:常识是不太常见的。

要是一个老外写一个中文的动态与你希望留下一个评论，为了帮他们，你应该用中文写下你的评论，避免讲英语。

要是一个老外发一个中文的动态，而你希望留下一个评论，为了帮他们，你应该用中文写下你的评论，避免讲英语。