When I was a child, my father told me that robins were the first

sign of spring in Ohio.

Today is the first day this year that I’ve seen this bird. Spring is coming finally!

제가 어렸을 때, 아버지는 이 새가 봄의 첫 징조라고 말씀하셨어요.

오늘은 이 새를 처음 보는 날입니다. 드디어 봄이 오고 있어요!

58 23

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

Kunthi🤗 2021.03.20 13:07

HI

EN

Happy new year dear💐🏵🌹
Yoon 2021.03.20 13:07

KR

EN

JP

CN

@ HA noice
재권 Jaekwon 2021.03.20 13:08

KR

EN

I need a bat
Tracie 2021.03.20 13:09

EN

KR

@재권 Jaekwon lol NO
Tracie 2021.03.20 13:09

EN

KR

@ 🥺😢😭
Joseph 2021.03.20 13:09

KR

EN

VI

ES

한국에는 제비라는 새가 그런 의미의 새였어요. 지금은 서울에서 거의 볼 수 없게 됐지만
재권 Jaekwon 2021.03.20 13:13

KR

EN

Batman 👀
Sean 2021.03.20 13:26

KR

EN

오늘은 이 새를 처음 보는 날입니다.

오늘은 올 해 이 새를 처음 본 날이에요.
Hisham 2021.03.20 13:26

AR

ES

We don’t have robins in here
Tracie 2021.03.20 13:28

EN

KR

@재권 Jaekwon You are the Batman
Tracie 2021.03.20 13:28

EN

KR

@Sean THANK YOU
Kie 2021.03.20 13:28

KR

ES

봄이면 따뜻한 햇볒과 종달새 소리가 기억이 새롭네요
Tracie 2021.03.20 13:28

EN

KR

@Joseph oh - is it the same bird?
Kie 2021.03.20 13:36

KR

ES

아닐겁니다.로빈은 한국에 없는 새로 알아요. https://youtu.be/crz9I1YV4Y4 종달새 링크입니다
opine 2021.03.20 13:54

KR

EN

봄봄봄 봄이 왔네요~~
Farah 2021.03.20 14:13

EN

KR

JP

CN

That’s so cute 😭 SPRINGGGG
Learn 2021.03.20 14:15

KR

EN

제가 어렸을 때, 아버지는 이 새가 봄의 첫 징조라고 말씀하셨어요.

제가 어렸을 때, 아버지는 이 새가 봄을 알리는 신호라고 말씀하셨어요.(This is a more natural way of saying. )

오늘은 이 새를 처음 보는 날입니다.

오늘은 이 새를 처음 본 날입니다.
Tracie 2021.03.20 16:07

EN

KR

@Learn 감사합니다 ☺️
Tracie 2021.03.20 16:08

EN

KR

@Kie 오 보여줘서 고마워요
대한 2021.03.20 17:04

KR

ES

Nice!!
Jison Mei 2021.03.20 21:29

CN

EN

nice watch！
아니아니야 2021.03.20 22:48

KR

EN

Were you a child? Liar
Tracie 2021.03.20 23:42

EN

KR

@아니아니야 I am lying. I was created through witchcraft and science. I appeared as a 42 year old woman.