ここには秋の時期が過ごしてる
Autumn days are passing here

最近、息子の背が高くなてること

を意識してる
Lately I’ve become more aware that my son is getting older

それでも一緒にもっと楽しい時間を過ごすことを出来てる
But even still we’ve found more ways to have fun times together

今夜、子供のためにソースがないチーズピザを作った。
Tonight, I made a cheeze pizza without sauce for kids.

ちなみに今年の夏からちょっと太てなちゃったので、最近私がダイエットすることにがんばってえう(笑)
By the way, since summer I’ve gained a bit a weight, so lately I’ve been working hard to diet. Lol