HelloTalk Home > Anony Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Anony

KR

EN

2020.11.27 01:41

진짜 아침부터 짜증나네 ,,,, 집옆 아줌마 까지 어느나라사람이냐고 물어봄 .. 미국인이라고 하니까 안믿어가

지고 진짜로 어디서 태어나냐고 물어보고 병원 이름 까지 얘기 하는데도 아니~~ 진짜 어디서 왔냐니까 하니까 그냥 우리 부모님 어느나라사람인지 정확히 물어보세요 ..
기분 나쁘지만 아주머니도 한국인처럼 안생겼거든요 다음에 또 물어보면 아주머님 부모님 어디서 태어났는지 물어봐야지 짜증나네
66 22

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • Anony 2020.11.27 01:42

    KR
    EN

    @ 흐에ㅔㅔㅔ 짜증나나나아아아

  • 囧rz 2020.11.27 01:44

    KR
    EN

    JP

    CN

    ㅋㅋㅋ https://youtu.be/crAv5ttax2I

  • Slo 2020.11.27 01:44

    KR
    EN

    진짜 아침부터 짜증나네 ,,,, 집옆 아줌마 까지 어느나라사람이냐고 물어봄 .

    진짜 아침부터 짜증나네 ,,,, 옆집 아줌마까지 어느나라 사람이냐고 물어봄 .

    미국인이라고 하니까 안믿어가지고 진짜로 어디서 태어나냐고 물어보고 병원 이름 까지 얘기 하는데도 아니~~ 진짜 어디서 왔냐니까 하니까 그냥 우리 부모님 어느나라사람인지 정확히 물어보세요 .

    미국인이라고 했는데 안 믿고 진짜로 어디서 태어났냐고 물어보고 병원 이름까지 얘기 하는데도 아니~~ 진짜 어디서 왔냐니까 하네요. 그냥 우리 부모님 어느 나라 사람인지 정확히 물어보세요 .

  • Anony 2020.11.27 01:49

    KR
    EN

    @囧rz 진짜 상황 거의 비슷했어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저도 그렇게 했었어야하는데 일어난지 10분 밖에 안되는거라 하ㅏㅏㅏㅏ 짜즈아나아아아아ㅏ

  • 囧rz 2020.11.27 01:53

    KR
    EN

    JP

    CN

    사실 저도 외국인(특히 asians)을 만나면 궁금하긴 되게 궁금해요 ㅎㅎㅠ multicultural setting에서 살아보지 않은 사람들의 특징인 것 같아요. 그래서 Sorry, I had not grown up in multicultural setting, so it might seem rude to ask about 이라고 하고 나서 괜찮다고 하면 물어봐요. 그런데 이렇게 물어보는 것도 무례한거겠죠..?ㅠㅠ

  • 범이 2020.11.27 01:54

    KR
    EN

    우프다 ㅜㅜ

  • 囧rz 2020.11.27 01:56

    KR
    EN

    JP

    CN

    한국에선 전라도냐 경상도냐 충청도냐 이런거 따져묻긴 하는데, 서울사람이라고 하면 ‘말투가 아닌데? 부모님은 어디출신이에요? 할아버지 할머니는?’ 이라고 묻는게 미묘하게 무례함의 경계에 있는 질문이죠. 공통점 형성하려고 묻기도 하고, 나이든 아저씨들은 hierachy 만들려고 묻기도 해요.

  • Corea-Korea 2020.11.27 01:59

    KR
    EN

    ㅋㅋ 아주머니 동남아분이세요? - 라고 반문해요 ~|

  • 囧rz 2020.11.27 02:03

    KR
    EN

    JP

    CN

    @Anony 저는 한국인이라고 하면 사람들이 북한? 남한? 물어보는데 가끔 북한사람이라고 대답하기도 해요 ㅋㅋ 저의 헤어컷이 Our choux cream leader랑 같지 않냐고 하면(choux cream이라고 꼭 해줘야 함) 표정이 되게 묘해지는걸 느낄 수 있죠.

  • Anony 2020.11.27 02:04

    KR
    EN

    @囧rz 근데 그런 질문 받을때마다 기분 나쁘지않아요..? 저도 그냥 넘어가는게 맞겠죠

  • Mel Kim 2020.11.27 02:05

    KR
    EN

    Very rude!! Sorry to hear that😒😒!!

  • 囧rz 2020.11.27 02:11

    KR
    EN

    JP

    CN

    @Anony 대만 아저씨 아주머니들 무척 친절하고 착한데, 대만여행중에도 어디서 왔냐, 한국인이라니까 — 말레이시아 화교인줄 알았다(자전거여행중이어서 피부가 많이 탔어요 ㅎㅎ), 화교 닮았는데 혹시 부모님중에 화교가 있느냐, 한국 남부에서 왔으면 어쩌면 화교 조상이 있을 수도 있겠는데! 이런 이야기도 많이 해요 ㅎㅎ 근데 대만사람들은 한국인 만나면 호의적이라서 그냥 귀엽게 생각되었어요. 중국 문화에 익숙하지 않은 한국인이라면 이 질문이 모욕적으로 느껴질 수도 있는데 전 그쪽은 아니었고..ㅎㅎㅠ 두 나라 모두 미국과는 다른 사회라서 무례하게 느껴지지 않는 것 같아요. 하지만 한국이든 대만이든 저개발국가에서 온 사람에겐 judgemental 하고 불친절한건 사실이라고 해요. 그러니까 물어보는게 무례하게 느껴질만한 상황이라면 그건 무례한거라고 생각해용.

  • Tae 2020.11.27 02:13

    KR
    EN
    ES

    EN

    기분 나빳겠어요... 한국은 매우 빠르게 급 성장한 나라여서 나이 많으신 분들중에 교육을 못 받으신 분들도 많고 이민에 대해 잘 모르는 분들도 많아요.

  • 이동환 2020.11.27 02:25

    KR
    EN

    아주머니 무슨 상관이신데 그렇게 꼬치꼬치 캐물으셔 진짜😡

  • Jun 2020.11.27 04:15

    KR
    EN

    ㅋㅋㅋㅋ 알고보니 아줌마 한국사람 아니라서 물어보는듯... ㅋㅋㅋ

  • Kim 2020.11.27 04:23

    KR
    EN

    부모님이 한국인이면 한국인인데 미국에서 태어났다고 하세요. 그럼 바로 이해 할거예요 ㅋㅋ

  • Anony 2020.11.27 04:24

    KR
    EN

    @Kim 부모님이 한국인 아니라서 한국인 할수가 없고 미국에서 태어났다고 했어도 계속 물어봤어요 그래서 그랬어요

  • Anony 2020.11.27 04:25

    KR
    EN

    @이동환 오 동그리동동 화내는건 처음봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • Kim 2020.11.27 04:41

    KR
    EN

    @Anony 그렇군요ㅠ 미국에서 태어나면 미국인인데 외국 잘 모르는 사람들은 이해 못 하고 꼬치꼬치 인종을 물어볼거예요 특히 어르신들은 이렇게 물어보는게 실례인줄 몰라요

  • 囧rz 2020.11.27 04:57

    KR
    EN

    JP

    CN

    @Anony 상대가 불편해할 수도 있는데 계속 물어보니까 아주머니가 배려가 없으신 것 같네요.. ㅠㅠ 고생 많으셨어요.

  • Kihyoun Kwon 2020.11.27 14:14

    KR
    EN

    허허 참...뭐 세상엔 이런 사람도 있구나~ 하고 넘어가셔야 될것 같네요. 다른 방법이 없는듯.

  • 잠탱이 2020.11.29 09:13

    KR
    EN

    워워~~릴렉스~~~ 응~~~파~~~음~~~파ㅋㅋㅋ

Open HelloTalk to join the conversation

Related Moments

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App