今朝公園で運動をしていてたら30代前半に見える美人女性二人が私の方に向いてスマイルしていました。

私は紳士なので近づい

たらゆっくり歩いて美女達に挨拶をしました。しかし、彼女達は挨拶を返してこなかったです。きっと外国人には慣れていないのか私の体を眺めてたのが恥ずかしかったんだと思いました。

家に帰ってから半ズボンのチャックが開いてたことに気づきました。家を出た時からずうっと開いてたのです。公園での美女達の他に何人がこの状態を見たのかと考えると私が恥ずかしくなりました。

もし私みたいに何かを忘れている人がいたら
遠慮なく教えて下さい！

I was exercising at the park this morning when I spotted a couple of attractive women, perhaps in their early thirties, who were looking at me and smiling.

Being a gentleman, I acknowledged them by slowing down to say “hello” but the women didn’t reply back. I thought perhaps they were not used to foreigners or very possibly embarrassed for ogling my athletic body.

When I returned home I noticed that I had forgotten to zip up the fly on my shorts. It was my turn to be embarrassed as I wondered how many others had noticed my faux pas.

If you ever happen to see someone who needs some help, please don’t hesitate to say something!