作者名称 国旗国籍

ry

EN
KR

2019.04.20 10:26
날씨가 너무 좋아요 = i really like the weather
날씨가 너무 좋다 = the weather is really good

is this right ?
16 9

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • 夏天

    KR
    EN

    I really like the weather means 나는 날씨가 너무 좋다.
  • ry

    EN
    KR

    @夏天 what is first sentence then ?
  • Mina

    KR
    EN

    ‘날씨가 너무 좋아요’ means the same as ‘날씨가 너무 좋다’. And they are all translated ‘The weather is really good.’ into English.
  • 종훈Jonghoon

    KR
    EN

    If you wanna say “I really like the weather” then put subject “나는”
  • Lara

    KR
    EN

    All is same mean But usually ..korean don't speak that l like weather Korean usally speak that i really like summer =나는 여름을 좋아해
  • Jinny 진의

    KR
    EN

    날씨가 너무 좋다= 날씨가 너무 좋아요. = The weather is really good. I really like the weather = 오늘 날씨 진짜 마음에 든다. = 지금 날씨 정말 맘에 들어(요).
  • ry

    EN
    KR

    @Jinny 진의 @夏天 @Mina @종훈Jonghoon @Lara thankyou everyone!! 😁
  • Sangwoo

    KR
    CS

    Wow you got the subtle difference
  • ry

    EN
    KR

    @Sangwoo lol I'm trying 😭