今日は静岡に桜を見に行くはずだったけど、行かなかった。天気のアプリに今日は雨が降ると書いてあったから、行かないことにした

。起きて天気が良かった時私は「静岡に行ければよかったのに」と思った。でも、その時は遅すぎたから、家にいて後悔する代わりに浅草に行った。バニラアイスメロンパンを食べみた。それは美味しかった！その後はお腹がパンパンだった。

———

I was supposed to go to Shizuoka to see the cherry blossoms today but didn’t. The weather app said that it would rain today so I decided to not go. When I woke up to clear skies this morning, I thought “damn... I should’ve just went”. But it was too late by that time so instead of staying at home and regretting it, I went to Asakusa. I tried the vanilla ice cream melon pan and it was so good! I was stuffed afterwards though.