今回は「endとfinishの違い」と「それぞれの意味と正しい使い方」を解説します✨
同じ「終わる」という意味でも、それ

ぞれの単語にはニュアンスの違いがあるのですね。

endとfinishの違いは「目標がある」かどうか
•　endは、目標がなく「終わりにする」こと
•　finishは、目標に向かって「最後までやり遂げる・すべて片付けて終わる」こと


① endの意味は？
•　目標のないものが「終わる」というニュアンス
•　日本語の「終了」に近いイメージ
→ 　The drinking party ended at 10pm.
飲み会は午後10時に終わりました。


② finishの意味は？
•　目標に対して「最後までやり遂げる・すべて片付けて終わる」というニュアンス
•　日本語の「完了」に近いイメージ
→ 　I will finish my work at 5pm.
　　　　私は5時に仕事が終わるでしょう。


③「終わり」を表す英単語は他にもある？
•　「終わる・完了する」などの意味をもつcomplete
•　finishと同じく目標がある場合に使いますが、completeは時間や労力を費やして「より完璧に目標を達成した」というイメージです。
→ 　When will they complete construction?
　　　　工事はいつ完了するのですか？