こんばんは、今日の大阪は蒸し暑いです。朝から忙しくて、お水を飲む時間さえなかったです。久しぶりの仕事だから、バタバタして

います。✨お腹空いてないから、今日のお昼ご飯は抜きます。
さて、今日も皆さんに日常英会話を紹介します。💕❤良い一日を

【フレーズ】If you'll excuse me,

【意味】悪いけど、そろそろ失礼するよ／ちょっと失礼して
 
【ニュアンス解説】
直訳は「もしあなたが許してくれるのなら〜」という意味ですが、要は「申し訳ないけれど」「すみませんが」といったニュアンスの前置きフレーズで、この後ろにその理由を続けます。
【例文】
1. そろそろ時間
A. If you'll excuse me, I have to get going.
＜悪いけど、そろそろ失礼するわ。もう行かなくちゃ。＞
B. What time is your flight?
＜フライトは何時？＞
A. It's at 2pm, but I need to be at the gate now.
＜2時だけど、もう搭乗ゲートにいないと。＞
2. 立食パーティーにて
A. You should join us next time.
＜次回はぜひあなたもご一緒してください。＞
B. I'd love to, but if you'll excuse me, I need to take this call.
＜喜んで、すみません、ちょっと失礼します、電話に出ないといけないので。＞
A. Of course, go ahead.
＜もちろん、どうぞ出てください。＞