作者名称 国旗国籍

Tilly・ティリ

EN

JP

2021.07.20 22:19

この間、長野県上高地行ってきました🌞
とても素敵な景色でした。登山格好で行きましたが、意外と観光地らしくてとても軽装備で

来ている方がほとんどでした😯
初日は雨の中、大正池まで歩きました🌧️2日目は、明神池・明神館まで回って帰りました。私が来日する前の2014年に、旦那が明神館でバイトをしたことがあり、遠距離をやっていた時期でしたので電波が入らず困っていました(笑)
やっと訪れて嬉しかったです😊とても素敵なところでバイト出来て良かったな〜と思いました🌿

Recently I went to Kamikōchi in Nagano! The scenery was so beautiful. We went with our mountain kit, but I was surprised that it was pretty touristic and most people there wear really casual clothes.
On the first day we walked to Taishōike Pond in the rain☔ On the second day, we circled round to Myōjinike Pond and Myōjinkan. My husband had actually worked there part time in 2014. During that time, we were doing long distance and the poor reception made things pretty hard lol.
I'm really happy I could finally make it there - I thought it was a wonderful place to have have had a part time job🌿
64 16

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • yuri 2021.07.20 22:29

    JP
    EN

    この間、長野県上高地行ってきました🌞

    この間、長野県上高地行ってきました🌞

    とても素敵な景色でした。

    登山格好で行きましたが、意外と観光地らしくてとても軽装備で来ている方がほとんどでした😯

    登山格好で行きましたが、意外と観光地らしくてとても軽装備で来ている方がほとんどでした😯

    初日は雨の中、大正池まで歩きました🌧️2日目は、明神池・明神館まで回って帰りました。

    私が来日する前の2014年に、旦那が明神館でバイトをしたことがあり、遠距離をやっていた時期でしたので電波が入らず困っていました(笑)

    私が来日する前の2014年に、旦那が明神館でバイトをしていて、遠距離恋愛の時期でしたので電波が入らず困っていました(笑)

    やっと訪れて嬉しかったです😊とても素敵なところでバイト出来て良かったな〜と思いました🌿

    やっと訪れることが出来て嬉しかったです😊とても素敵なところでバイト出来て良かったな〜と思いました🌿

    Recently I went to Kamikōchi in Nagano!

    The scenery was so beautiful.

    We went with our mountain kit, but I was surprised that it was pretty touristic and most people there wear really casual clothes.

    On the first day we walked to Taishōike Pond in the rain☔ On the second day, we circled round to Myōjinike Pond and Myōjinkan.

    My husband had actually worked there part time in 2014.

    During that time, we were doing long distance and the poor reception made things pretty hard lol.

    I'm really happy I could finally make it there - I thought it was a wonderful place to have have had a part time job🌿

  • Mano 2021.07.20 22:38

    JP
    EN

    Thank you for sharing those amazing photos!! こんな素敵なところでいただく紅茶は格別だろうなぁ😍
  • Miki K. 2021.07.20 22:51

    JP
    EN

    私が来日する前の2014年に、旦那が明神館でバイトをしたことがあり、遠距離をやっていた時期でしたので電波が入らず困っていました(笑)

    私が来日する前の2014年に、が明神館でバイトをしたことがあり、遠距離恋愛ていた時期でしたので電波が入らず(「受信状態が悪く」でもOK)困っていました(笑)

  • あゆみ ayumi 2021.07.20 22:52

    JP
    EN

    Wow すごくきれいなところですね🌟☺ 長野県に行ってみたいです。 ティリさんの絵も上手ですね🖼
  • Etsuko 2021.07.21 00:49

    JP
    EN

    上高地いいところですよね✨景色がとても素晴らしかったので、また訪れたい場所です😊
  • YUKI 2021.07.21 00:59

    JP
    EN

    上高地素敵な所ですよね✨🥰大好きな場所です🎵
  • Tilly・ティリ 2021.07.21 12:02

    EN
    JP

    @yuri 修正していただきありがとうございます!遠距離恋愛ですね💖参考にいただきます。
  • Tilly・ティリ 2021.07.21 12:03

    EN
    JP

    @Mano You're so welcome! It was gorgeous - I wish I could go back haha 🌿
  • Tilly・ティリ 2021.07.21 12:07

    EN
    JP

    @Miki K. とても勉強になります!ありがとうございます。旦那が粗野な印象を与えてしまう何って知りませんでした‼️よく使っていましたので、これからは気をつけて行きます☺️ありがとうございます🙏
  • Tilly・ティリ 2021.07.21 12:08

    EN
    JP

    @あゆみ ayumi ありがとうございます💖長野県は大好きです。アウトドア系がお好きでしたら、オススメです🏞️
  • Tilly・ティリ 2021.07.21 12:09

    EN
    JP

    @Etsuko 行かれたことがありますか。私は今回が初めてで、また行きたいと思っています🌲🌳🌲🏞️
  • Tilly・ティリ 2021.07.21 12:10

    EN
    JP

    @YUKI えー行かれたことがありますか。今回は初めてでしたが、私もまた訪れたいと思っています🥰
  • Miki K. 2021.07.21 12:25

    JP
    EN

    @Tilly・ティリ いえいえ! 実際に日本人でも自分の夫を「旦那」と呼ぶ人は多いです。良かったら、こちらを参考にして下さい。 https://allabout.co.jp/gm/gc/486166/
  • Miki K. 2021.07.21 12:33

    JP
    EN

    @Tilly・ティリ 何度もすみません。先程のサイトでは、旦那は「響きが強い、カジュアル、雑」などとされています。一緒にいる相手によって、主人、旦那、夫をうまく使い分けるのが良いと思います。ティリさんの日本語があまりにきれいなので、今回はちょっと「旦那」はそぐわないかな? と思いました。長々とごめんなさい🙏
  • Tilly・ティリ 2021.07.22 03:14

    EN
    JP

    @Miki K. 色々調べていただきありがとうございます💖私が夫にこの話しをしたら、「確かにそうかも」と言いましたよ!ありがとうございます🥰
  • douzzan 2021.07.22 08:04

    JP
    EN

    いいねー。おれも山に登るぞー。

Open HelloTalk to join the conversation