Texting like a gringo:
bc = because
Y? = why?
U = you
ur
= you’re \ your ofc = of course
lol = jaja
rofl = jajaja
smh = shaking my head (este emoji 🤦🏽♂️ sarcásticamente)
asap = as soon as possible (pronto)
abt = about
idk = I don’t know
omw = I’m on my way (estoy viniendo)
pls / plz = please
one sec = one second (dame un rato)
wbu = what about you
w.e = whatever
np = no problem (a la orden)
k = okay
Download the HelloTalk app to join the conversation.