作者名称

国旗国籍

dave

EN

JP

2021.08.04 23:23

おはよう!

今日のGisborneは寒い!そして、太陽さんはちょっち恥ずかしいみたいです。

昨日、この３つの紫陽花の

植物を買いました。先月、皆さんの素敵な紫陽花の写真を見て、植えようと思いました。今日に植えたいですが肩はちょっと痛いので明日にします!😄

Hi everyone, good morning!

It's very cold here in Gisborne today and the sun is being a bit shy!

I bought these three hydrangea plants yesterday. After seeing everyone's lovely hydrangea photos last month I decided to plant some in my garden. I'd like to plant them today but my shoulder is a little sore so maybe tomorrow!

55 42

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

Takashi 2021.08.04 23:27

JP

EN

今日に植えたいですが肩はちょっと痛いので明日にします!

今日植えたいですが肩がちょっと痛いので明日にします!
Hiyoちゃん 2021.08.04 23:31

JP

EN

昨日、この３つの紫陽花の植物を買いました。

昨日、この３つの紫陽花を買いました。（Most of people know 紫陽花 is plants, so I wouldn't say 紫陽花の植物）

今日に植えたいですが肩はちょっと痛いので明日にします!

今日植えたいのですが、肩がちょっと痛いので明日にします!
caco かこ 2021.08.04 23:34

JP

EN

紫陽花は日本では6月に咲きますが、ニュージーランドではいつ咲きますか？ Hydrangeas bloom in June in Japan. When do they bloom in New Zealand?
dave 2021.08.04 23:36

EN

JP

@Takashi 確かに!!修正ありがとう!
Masa 2021.08.04 23:36

JP

EN

KR

CN

そして、太陽さんはちょっち恥ずかしいみたいです。

そして、太陽さんはちょっと恥ずかしいみたいです。

昨日、この３つの紫陽花の植物を買いました。

昨日、この３つの紫陽花の苗(なえ)を買いました。

今日に植えたいですが肩はちょっと痛いので明日にします!

今日植えたいですが肩がちょっと痛いので明日にします!
dave 2021.08.04 23:37

EN

JP

@caco かこ They bloom over summer so I think from January. I hope they grow fast!
Maikki まいっき 2021.08.04 23:38

JP

EN

わぁ、紫陽花買ったんだぁ✨ 紫陽花の花は、種類によっては、土壌の酸性度によって花の色が変わみたいだけど、 Daveさんのお庭では何色の花が咲くのか、私はそれがとっても楽しみです😉
dave 2021.08.04 23:38

EN

JP

@Hiyoちゃん Thank you! My shoulder is ok, I'll take it easy today though and plant them tomorrow. Thank you for your helpful suggestions!
Hiyoちゃん 2021.08.04 23:38

JP

EN

*ちょっち→ちょっとかわいい mistake 💞
himawari 2021.08.04 23:39

JP

EN

おはよう! 今日のGisborneは寒い!そして、太陽さんはちょっと恥ずかしいみたいです。昨日、この３つの紫陽花の苗木を買いました。先月、皆さんの素敵な紫陽花の写真を見て、植えようと思いました。今日植えたいのですが肩がちょっと痛いので明日にします!😄 Hi everyone, good morning! It's very cold here in Gisborne today and the sun is being a bit shy! I bought these three hydrangea plants yesterday. After seeing everyone's lovely hydrangea photos last month I decided to plant some in my garden. I'd like to plant them today but my shoulder is a little sore so maybe tomorrow!
dave 2021.08.04 23:41

EN

JP

@Masa 修正ありがとうございます!はい、楽しみにしています!
Hiyoちゃん 2021.08.04 23:42

JP

EN

@dave I understand your situation😊 Maybe you are the same as my husband age 🤭 I'm a little younger than him, so we are not so young 💦
Masa 2021.08.04 23:43

JP

EN

ちょっち！具志堅さんのいただきましたね。素晴らしい向上心。you are the best.
dave 2021.08.04 23:43

EN

JP

@Hiyoちゃん（笑）私の太ている指のせいと思います!
Hiyoちゃん 2021.08.04 23:45

JP

EN

@dave 太ってるんですか？そうは見えません😊
dave 2021.08.04 23:55

EN

JP

@Masa 間違いでしたよ!褒めらないでください。（笑）このキービードは小さいのでミスが多いです。
Miki K. 2021.08.04 23:56

JP

EN

昨日、この３つの紫陽花の植物を買いました。

昨日、この３つの紫陽花の苗（なえ）/苗木(なえぎ)を買いました。
dave 2021.08.04 23:56

EN

JP

@Hiyoちゃん I'm really fine, it's just the vaccine stiffness. 😄
caco かこ 2021.08.05 00:00

JP

EN

@dave Oh, I see. Then I look foward to seeing your hydrangeas bloom in the Japanese winter! 😊☃️
dave 2021.08.05 00:01

EN

JP

@Maikki まいっき種類が３つを買いました、白ぃ、ピンク色と青いです!写真がないので花の大きさや形がわかりません!楽しみにしていますよ!😄
dave 2021.08.05 00:03

EN

JP

@himawari
dave 2021.08.05 00:05

EN

JP

@Miki K. Yes, it will be interesting! I have some acidic fertilizer, I will use that with the blue one. Because they are small they may not flower this summer so I might have a long wait!!
Aki 2021.08.05 00:08

JP

EN

私も、紫陽花の木を1本持っています。庭が小さいので、小さな鉢に植えてあります。なので、お花は３つくらいしか咲きません⤵️ Dave さんのお庭は広いから、紫陽花を大きく育てることができますね！お花もたくさん咲きますね😃❗️
himawari 2021.08.05 00:25

JP

EN

@dave Thank for your voice message!! I’m impressed by your Japanese !! Dave さんの日本語こそ素晴らしいです！👏🤩 びっくりしました〜😃👍
Aya 2021.08.05 00:26

JP

EN

太陽さんはちょっと恥ずかしい！可愛い😍　擬人化(ぎじんが)表現が上手ですね。私も水色と白の紫陽花が庭にあります。今年はもう咲き終わっちゃったけど。雨の後の濡れた紫陽花が好きです。紫陽花にはよくカタツムリ🐌がいますが、daveさんところにもいますか？
nt 2021.08.05 00:44

JP

EN

@dave The sun in Japan is violent now.✨☀✨ Have a nice day!
dave 2021.08.05 00:47

EN

JP

@nt Take care!
dave 2021.08.05 00:53

EN

JP

@Aya 親切なコメントありがとう!擬人化を聞いて初めてです!面白い! そうですね、こちらの夏は雨に日は少ないです。でも大丈夫と思います、こちらも人々がたくさん紫陽花を育ています。庭に鳥がたくさん居るのでカタツムリは問題じゃないと思います!!😄
dave 2021.08.05 00:55

EN

JP

@Aki 大きくなって嬉しいですね!それなら写真をたくさん撮ります!😄
ゆみ yumi 2021.08.05 01:15

JP

EN

I love hydrangeas during rainy season. I’m looking forward to seeing beautiful hydrangeas in your moments when the right time comes. ニュージーランドでは、紫陽花はどんな風に咲くのかしら☺
Keiji 2021.08.05 01:35

JP

EN

紫陽花はいろんな色があるので、どんな色の花が咲くか、楽しみですね😊
dave 2021.08.05 01:37

EN

JP

@ゆみ yumi Thanks, I'm looking forward to them too!!
dave 2021.08.05 01:37

EN

JP

@Keiji そうですね、咲いて始める時にドキドキ!😄
Miho 2021.08.05 02:04

JP

EN

紫陽花楽しみですね！私は今年友達の庭の紫陽花の枝をもらって7本挿したら6本の枝から根が出て来ました。こんなにたくさん根付くとは思わなかったです！紫陽花って育てやすいし、たくさんのお花が楽しめるし、部屋の中で花瓶に飾ってもいいし、最高ですね😊 dave さんの紫陽花がどんな色なのか楽しみです👍
dave 2021.08.05 03:41

EN

JP

@Miho Mihoさん、こんにちは!そうですね、良いところが多ですね!友達の枝からそんなにたくさん苗出来てすごいですね!今度の梅雨に花の写真を撮ってください!
Aki 2021.08.05 04:59

JP

EN

@dave はい。お花が咲いたら、写真をアップしてくださいね。 When the flowers bloom, please post their pics❗️
さつき Satsuki 2021.08.05 06:42

JP

EN

あじさい、楽しみですね！😀
dave 2021.08.05 06:47

EN

JP

@さつき Satsuki 😄
mk 2021.08.05 09:04

JP

EN

そして、太陽さんはちょっち恥ずかしいみたいです。

そして、太陽さんはちょっと恥ずかしいみたいです。

今日に植えたいですが肩はちょっと痛いので明日にします!

本当は今日植えたいですが肩がちょっと痛いので明日にします!
Miya 2021.08.05 09:45

JP

EN

私も、梅雨時の紫陽花の綺麗さに苗を植えようかなって思いました。残念ながらなかなか良い苗が探せなかったです。来年、美しい花が咲きますね！
Koki 2021.08.05 21:15

JP

EN

ちょっちって言う地域もあるよね笑間違いではない😂
dave 2021.08.06 01:20

EN

JP

@Koki 😓😄

Open HelloTalk to join the conversation

Related Moments

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App