英語のコツ!
Do you know "do you know"?
このセリフは、英語を学んでる日本人は結構使ってるんで
すけど、殆どの場合では不自然です! 人について話してたら、合ってます。でも人の話以外、全然言わないと思います!
確かに伝えますが、自然じゃないので目立つみたいなセリフです
不器用な英語だと思います!
例えば、
Do you know Takashi? He's really nice. ✅
Do you know Otsukimi? It's a Japanese holiday. ❌
この場合は、Are you familiar with...と言ったら最も合ってると思います!あと、Have you heard of...もいいです!
Do you know onigiri? ❌
Are you familiar with onigiri? ✅
Have you heard of onigiri? ✅
Download the HelloTalk app to join the conversation.