I can't deal with the British weather ,the weather was beautiful

up north where i live , i drove 4 hours to london to be met with rain then 2 hours later and the sun is shinning again ...i've had to change what i'm wearing 3 times already today to suit the lovely British weather 🤦🏻‍♀️😂

영국 날씨는 참을 수 없어. 내가 사는 북쪽 날씨는 아름다웠어. 런던까지 4시간을 운전해서 비를 맞았어. 그리고 2시간 후에 해가 다시 쨍쨍 내리쬐고 있어.영국 날씨에 맞게 오늘 벌써 3번이나 옷을 갈아입어야 했어요.

내 문장이 좀 더 자연스러워지도록 도와줄 수 있니?

감사합니다.