作者名称 国旗国籍

Ryan Kulp

EN

KR

2020.07.07 03:32

몇몇 흔한 영어 실수에요:

1. 가장 좋은, 제일 친한, 가장 큰...
"more better" / "more

good" / "more bigger" (X)
영어로 "better, best, bigger, biggest, closer, closest" (O)

2. 오늘 아침...
"today morning" (X)
영어로 "this morning" (O)

3. 요즘에는...
"these days" (X/O ... you can say this! 근데 드문이에요. 개인적으로 저는 절대 안 "these days"을 말해요)
I wrote more about this here: https://www.hellotalk.com/m/RHqFLSOTvQZ2ZD==?id=HRHyRON (O)

4. 친구랑 만들다
"i want to make friends with you" (X)
"i want to be friends with you" // "i want to be friends" // "i want to be your friend" (O)

5. 과거형으로 동사 발음...
"i watch-ed... i use-ed... i was surprise-ed" (X)
"i watch'd, i use'd, i was surprise'd" (O) - 발음이랑 스펠링 달라요! 그냥 "d" 소리만이에요.
예외: "want-ed" (O), "wait-ed" (O)", "prevent-ed" (O), 등등

happy Tuesday!
54 30

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • SweetGrace 2020.07.07 03:33

    KR
    EN

    Thank you~~😃🤗
  • Joy Lee 2020.07.07 03:35

    KR
    EN

    와!!👍🏻👍🏻
  • 박은영 Jennifer 2020.07.07 03:37

    KR
    EN

    고마워요^^
  • BAY 2020.07.07 03:37

    KR
    EN

    JP

    Oh wow bery useful!😆
  • Ryan Kulp 2020.07.07 03:38

    EN
    KR

    @BAY @Joy Lee @SweetGrace @박은영 Jennifer :)
  • Ryan Kulp 2020.07.07 03:44

    EN
    KR

    @SweetGrace i speak on Thursday! (they moved my 발표 from 내일 => 내일 모레) 기대돼요 :)
  • SweetGrace 2020.07.07 03:44

    KR
    EN

    내일 코엑스몰 행사는 예정대로 진행 하세요? I remember that... You were surprised, weren't you?😃😁😛
  • SweetGrace 2020.07.07 03:51

    KR
    EN

    @Ryan Kulp 그랬군요~~. 가서 응원해주고 싶은데 이번 주에는 약속이 있어서... 못가서 미안해요~😋
  • Ryan Kulp 2020.07.07 04:00

    EN
    KR

    @SweetGrace ah 걱정하지마세요 :)
  • SweetGrace 2020.07.07 04:04

    KR
    EN

    @Ryan Kulp You will do well..~😃 You are amazing~~👍🏻👍🏻I will cheer for you.~~🙆🏻
  • Ryan Kulp 2020.07.07 04:05

    EN
    KR

    @SweetGrace :) :) :) 고마워요
  • Gio 지오 2020.07.07 04:13

    EN
    KR

    Is “오늘 아침” a correct way to say “this morning” in 한글? Ironically, sometimes I convert what I want to say to grammatically incorrect English in my head before I try to say/type it in Korean
  • 아이노아 2020.07.07 04:31

    KR
    EN

    많은 도움 받았습니다 😊
  • kim taeja 2020.07.07 04:41

    KR
    EN

    Thank you so much.
  • Young 2020.07.07 05:13

    KR
    EN

    잘배우고 갑니당 유익했어요^^😊😊
  • 이화준 2020.07.07 06:17

    KR
    EN

    You are best!!! Thank you
  • 도토리 2020.07.07 06:22

    KR
    EN

    @Gio 지오 오늘 아침 is 100% fine!
  • 도토리 2020.07.07 06:23

    KR
    EN

    드문이에요× 드물어요 o
  • 도토리 2020.07.07 06:23

    KR
    EN

    Thank you so much for your tip!
  • 민정 Autumn 2020.07.07 08:19

    KR
    EN

    Thank you! NO.3...I didn't know papago translates 요즘에 into 'These days' all the time😂
  • 민정 Autumn 2020.07.07 08:20

    KR
    EN

    친구 만들다

    친구 만들다 or 친구가 되다

  • Ryan Kulp 2020.07.07 08:21

    EN
    KR

    @민정 Autumn "These days" is 자연스러운데 rarely spoken. if you do say it, just say it once per "conversation."
  • Ryan Kulp 2020.07.07 08:21

    EN
    KR

    @Young :)
  • Ryan Kulp 2020.07.07 08:22

    EN
    KR

    @도토리 고마워요 :)
  • Ryan Kulp 2020.07.07 08:22

    EN
    KR

    @민정 Autumn 고마워요!
  • Yookyung 유경 2020.07.07 11:22

    KR
    EN

    몇몇 흔한 영어 실수요:

    몇몇 흔한 영어 실수요:

    근데 드문이에요.

    근데 드물게 쓰여요. ("잘 쓰지 않아요" is much more natural than your sentence.)

    개인적으로 저는 절대 안 "these days" 말해)

    개인적으로 저는 "these days"를 잘 쓰지 않아.

    친구 만들다

    친구 만들다 / 친구를 사귀다

    그냥 "d" 소리만이에요.

    그냥 "d" 소리만요.

  • Ryan Kulp 2020.07.07 11:34

    EN
    KR

    @Yookyung 유경 ahh 고마워요!
  • Gio 지오 2020.07.07 11:35

    EN
    KR

    @도토리 고마워요!
  • Jiye 2020.07.07 15:34

    KR
    EN

    핼로우톡 유일무이 최고의 원어민강사🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥라이언
  • Ryan Kulp 2020.07.07 15:59

    EN
    KR

    @Jiye ㅋㅋ

Open HelloTalk to join the conversation