作者名称 国旗国籍

어른 아이 vip

EN

HI

KR

2020.07.31 04:09

안녕하세요! 제가 그렸던 그림인데 어때요? ☺️ 한국어 글은 인스타그램에서 ‘@lii_byel’이라는 분의

프로파일에서 봤습니다! 😊 그리고 제가 이 포스트에서 이 글을 영어로 번역도 해 봤습니다! 😄

한국어:

행복은 생각보다 가까이 있어요.
집에서 편히 쉴 수 있는 것.
밥을 맛나게 먹을 수 있는 것.
이런게 다 행복이죠.
오늘 하루도 잘 살았어요.
언제나 당산이 행복하길 바랄게요.
작은 행복에 큰 기쁨을 느끼도록 해요 우리.

영어:


Happiness is closer to us than it seems.
Being able to have a roof above you.
Being able to eat things you like.
Things like these are happiness.
I had a good day today as well.
I will always wish that you stay happy.
Let us try to find more happiness in smaller joys.
86 19

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Joy 2020.07.31 04:15

    KR
    EN

    그림도 너무 아름답고 글귀도 힐링돼요ㅎㅎ 리피님 감사합니다:)
  • EunZii 2020.07.31 04:15

    KR
    EN

    그림 너무 멋져요👍👍👍
  • 김지안 2020.07.31 04:21

    KR
    EN

    몽환적인 느낌이네요~ 그림이 느낌있어요. 아주 이뻐요.
  • 김지안 2020.07.31 04:22

    KR
    EN

    뭘로 그린거에요~? 크레파스? 물감?
  • 정은기 2020.07.31 07:15

    KR
    EN

    👍👍👍👍
  • 어른 아이 2020.07.31 08:34

    EN
    HI
    KR

    @Joy 우와! 좋은 말씀해 주셔서 감사합니다~ 조이님 최고! 🥺☘️☘️💚
  • 어른 아이 2020.07.31 08:34

    EN
    HI
    KR

    @EunZii 너무 너무 감사합니다 🥰🥰😍
  • 어른 아이 2020.07.31 08:35

    EN
    HI
    KR

    @김지안 정말이요? 😍💞 너무 너무 감사합니다~ 🥰😊 저는 오일파스텔로 그 그림을 만들었어요! 좋아해 주셔서 감사합니다 😊❤️❤️
  • 어른 아이 2020.07.31 08:35

    EN
    HI
    KR

    @정은기 너무 너무 감사합니다 😄😄😄
  • 김지안 2020.07.31 08:47

    KR
    EN

    @어른 아이 신기하다.. 오일파스텔.. 유화물감은 알고, 오일하고, 파스텔도 아는데.. 오일파스텔은 처음 들어봤어요 ㅎ
  • maru 2020.08.02 15:04

    KR
    EN

    ㅎㅎ 채린은 우리 막내딸 이름~
  • 문창준 2020.08.03 06:54

    KR
    EN

    엄청예쁘네요 ㅎㅎ
  • 어른 아이 2020.08.06 03:20

    EN
    HI
    KR

    @김지안 아~~ 오일파스텔은 지안 씨가 말해줬던 크레파스예요 😄😄
  • 어른 아이 2020.08.06 03:21

    EN
    HI
    KR

    @maru 헐!!! 정말이요? 😄 같은 이름을 갖고 있어서 너무 행복하네요! 😄😄
  • 어른 아이 2020.08.06 03:21

    EN
    HI
    KR

    @문창준 아아 ㅠㅠ 너무 너무 감사합니다 😄😄😭😭
  • JS 2020.08.09 01:13

    KR
    EN

    진짜 잘 그렸어요!
  • 어른 아이 2020.08.09 09:26

    EN
    HI
    KR

    @JS 너무 너무 감사합니다 😃😃😄😄
  • Jiyoung 2020.09.13 14:24

    KR
    EN

    우와 리피씨 그림도 글도 너무 좋아요🙊👍
  • 어른 아이 2020.09.22 17:17

    EN
    HI
    KR

    @Jiyoung 지영 씨 너무 너무 고마워용 🥰🥰♥️♥️

Open HelloTalk to join the conversation