表示非事實的「〜ていた」型
大家好!我是哥吉拉!
今天介紹給大家的日文是表示非事實的「〜ていた」
「〜ていた」基本用
法是過去進行式 簡單來講
〜ていた表示「過去的一段時間的事情」
譬如說
昔はデブだった(我以前很胖胖的。註:現在已經瘦了)
彼の事が嫌いだった(我以前討厭他。註:現在沒有很討厭)
不過今天介紹給大家的「〜ていた」是非事實的用法
簡單來講
和像「〜たら」這樣假設的文法一起用,「〜ていた」就是非事實
比如說
みんなが投票していたら、あの候補者は市長に当選していた
中文的意思是:如果大家投他的票,那個候選人會當選市長的
所以事實是「大家都沒有投他的票,所以他沒有當選了」
再來一個句子
彼が当選していたら、みんなの生活はもっと良くなっていた
如果他當選,大家的生活變好了
因為「〜ていた」是非事實
所以事實是,他沒有當選,所以大家的生活沒有變好了
接下來,我解釋難一點的用法
もし彼女と知り合ってなかったら、好きになっていなかった
如果沒有認識她,我不會喜歡上她的
因為非事實的部分是否定的,所以事實是「我喜歡上她了」
今天到此為止
如果你覺得實用,請按讚〜
也可以分享給朋友〜
若有問題可以留言,我有空的時候回覆唷〜
謝謝大家〜
今天的日文單字
昔(むかし) 很久以前
デブ 胖子
彼(彼) 他
事(こと) 事情
嫌(きら)い 討厭
みんな 大家
投票(とうひょう)
候補者(こうほしゃ) 候選人
市長(しちょう)
当選(とうせん) 當選
彼(かれ) 他
生活(せいかつ)
もっと 更
良(よ)い 很好
彼女(かのじょ) 她、女朋友
知(し)り合(あ)う 認識
好(す)き 喜歡
#日文 #日本語 #中国語 #中文 #勉強 #學習 #台灣 #言語 #家庭教師 #家教 #語言交換 #言語交換
Download the HelloTalk app to join the conversation.