HelloTalk Home > John 约翰 Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

John 约翰

EN

CN

2020.02.21 12:51

getting cabin fever汉语怎么说？going stir crazy怎么说？我最近感觉这样子。

广州的气

氛太紧张了。幸运是我还可以去火炉山爬山爬山。我的所有朋友上班或者已经离开了，但是我的岳父退休了，所以他有很多空。他同意陪我和我的狗爬山。虽然他六十二岁，但是他没问题跟上我。天气好舒服，景色好看，玩得开心！

我也开心找到了一个营业的书店。它有很少英文书，但是我买了一本书：Jack London的Call of the Wild和White Fang. 我以前读了很多他的短故事，而且他是其中的我最爱的作家。我刚刚读完了Call of the Wild, 很好看！
80 34

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • 载青 2020.02.21 12:55

    CN
    EN

    Going Stir crazy,快疯了，are you OK man？

  • TANYING 2020.02.21 12:55

    CN
    EN

    幸运是我还可以去火炉山爬山爬山。

    幸运是我还可以去火炉山爬爬山。

    我的所有朋友上班或者已经离开了，但是我的岳父退休了，所以他有很多空。

    我所有的朋友上班或者已经离开了。我的岳父退休了，所以他有很多空闲时间。

    虽然他六十二岁，但是他没问题跟上我。

    虽然他已经六十二岁了，但是他跟上我没有一点问题。

    我以前读了很多他的短故事，而且他是其中的我最爱的作家。

    我以前读了很多他的短篇故事，而且他是我最爱的作家。

  • jim 2020.02.21 12:56

    CN
    EN

    幸运是我还可以去火炉山爬山爬山。

    幸运是我还可以去火炉山爬一爬。

    我的所有朋友上班或者已经离开了，但是我的岳父退休了，所以他有很多空。

    我的所有朋友上班或者已经离开了，但是我的岳父退休了，所以他很有空。

    他同意陪我和我的狗爬山。

    他同意陪我和旺财爬山。

    虽然他六十二岁，但是他没问题跟上我。

    虽然他六十二岁，但是他跟上我没问题。

    我以前读了很多他的短故事，而且他是其中的我最爱的作家。

    我以前读了很多他的短故事，而且他是我最爱的作家之一。

  • Anna 2020.02.21 12:58

    CN
    EN

    我也喜欢爬山，哈哈哈

  • Shou.shou 2020.02.21 12:58

    CN
    EN

    getting cabin fever汉语怎么说？

    going stir crazy怎么说？

    我最近感觉这样子。

    广州的气氛太紧张了。

    幸运是我还可以去火炉山爬山爬山。

    幸运的是我还可以去爬火炉山。

    我的所有朋友上班或者已经离开了，但是我的岳父退休了，所以他有很多空。

    我所有的朋友都去上班了，或者已经离开了这里，但是我的岳父退休了，所以他有很多的时间。

    他同意陪我和我的狗爬山。

    他同意陪我爬山，并带上我的狗。

    虽然他六十二岁，但是他没问题跟上我。

    虽然他已经62岁，但是他跟上我没有问题。

    天气好舒服，景色好看，玩得开心！

    天气很好，景色很好看，我们玩的很开心！

    我也开心找到了一个营业的书店。

    我也很开心，因为找到了一个营业的书店。

    它有很少英文书，但是我买了一本书：Jack London的Call of the Wild和White Fang.

    它有很少的英文书，所以我买了一本书：Jack London的Call of the Wild和White Fang.

    我以前读了很多他的短故事，而且他是其中的我最爱的作家。

    我以前读了很多他的短故事，而且他是我最爱的作家之一。

    我刚刚读完了Call of the Wild, 很好看！

  • xxxizcy 2020.02.21 12:58

    CN
    EN

    得了幽居病？翻译APP是这样说的，你是想说因为疫情你在家待太久了吗

  • 喵喵不吃鱼 2020.02.21 12:59

    CN
    EN

    getting cabin fever 烦死了；Going Stir crazy快疯了😂

  • 玹溪Cici 2020.02.21 13:02

    CN
    EN

    getting cabin fever，going stir crazy =隔离在家的日子，我快要被憋疯了

  • jim 2020.02.21 13:04

    CN
    EN

    getting cabin fever 中文可以译为 “我快发霉了”，its mean is staying in the house too long to grow mildew.

  • Jessica•姑姑 2020.02.21 13:10

    CN
    EN

    getting cabin fever汉语怎么说？

    going stir crazy怎么说？

    我最近感觉这样子。

    这是我最近的感觉。

    广州的气氛太紧张了。

    幸运是我还可以去火炉山爬山爬山。

    幸运是我还可以去火炉山爬爬山。

    我的所有朋友上班或者已经离开了，但是我的岳父退休了，所以他有很多空。

    我所有的朋友不是上班就是已经离开了，但是我的岳父退休了，所以他很有空。

    他同意陪我和我的狗爬山。

    他同意陪我和我的狗一起去爬山。

    虽然他六十二岁，但是他没问题跟上我。

    虽然他六十二岁了，但是跟上我没问题。

    天气好舒服，景色好看，玩得开心！

    天气好舒服，景色好看，玩得真开心！

    我也开心找到了一个营业的书店。

    我还开心找到了一个营业的书店。

    它有很少英文书，但是我买了一本书：Jack London的Call of the Wild和White Fang.

    它的英文书很少，我只买了：Jack London的Call of the Wild和White Fang.

    我以前读了很多他的短故事，而且他是其中的我最爱的作家。

    我以前读了很多他的短故事，而且他是我最爱的作家之一。

    我刚刚读完了Call of the Wild, 很好看！

  • Jessica•姑姑 2020.02.21 13:13

    CN
    EN

    还有，我很喜欢你的狗狗 ，她很漂亮😊

  • Zoe 2020.02.21 13:28

    CN
    EN

    我最近感觉这样子。

    我最近有点这样的感觉。

    我的所有朋友上班或者已经离开了，但是我的岳父退休了，所以他有很多空。

    我所有的朋友都去上班了，或者已经离开了，但是我的岳父退休了，所以他很闲。

    虽然他六十二岁，但是他没问题跟上我。

    虽然他六十二岁，但是他完全跟得上我。

    我也开心找到了一个营业的书店。

    我也开心找到了一个在营业的书店。

    它有很少英文书，但是我买了一本书：Jack London的Call of the Wild和White Fang.

    它英文书很少，但是我买了一本书：Jack London的Call of the Wild和White Fang.

    我以前读了很多他的短故事，而且他是其中的我最爱的作家。

    我以前读了很多他的短故事，而且他也是我最爱的作家之一。

  • 糖心娃娃 2020.02.21 14:06

    CN
    EN

    我最近感觉这样子。

    我最近感觉

    幸运是我还可以去火炉山爬山爬山。

    幸运的是我还可以去火炉山爬山

    我的所有朋友上班或者已经离开了，但是我的岳父退休了，所以他有很多空。

    我的朋友不是去上班就是已经离开广州了。我的岳父已经退休了，所以他有空

    他同意陪我和我的狗爬山。

    带着我和狗去爬山。

    虽然他六十二岁，但是他没问题跟上我。

    虽然他六十二岁，但是他跟上我没一点问题。

    天气好舒服，景色好看，玩得开心！

    天气挺舒适的，景色也好看，玩得很开心！

    我也开心找到了一个营业的书店。

    我也开心找到了一家营业的书店。

    它有很少英文书，但是我买了一本书：Jack London的Call of the Wild和White Fang.

    这家很少有英文书，我买了一本：Jack London的Call of the Wild和White Fang.

    我以前读了很多他的短故事，而且他是其中的我最爱的作家。

    我读过很多他的短故事，而且他是我最爱的作家之一。

  • Chaney Zeng 2020.02.21 14:51

    CN
    EN

    What's cabin fever? Is that a special fever?😂

  • John 约翰 2020.02.22 00:59

    EN
    CN

    @TANYING 谢谢你！

  • John 约翰 2020.02.22 01:00

    EN
    CN

    @jim 谢谢你！

  • John 约翰 2020.02.22 01:00

    EN
    CN

    @Shou.shou 谢谢你！

  • John 约翰 2020.02.22 01:00

    EN
    CN

    @Zoe 谢谢你！

  • John 约翰 2020.02.22 01:00

    EN
    CN

    @糖心娃娃 谢谢你！

  • John 约翰 2020.02.22 01:03

    EN
    CN

    @xxxizcy 是的，好像正确，谢谢你！

  • John 约翰 2020.02.22 01:03

    EN
    CN

    @玹溪Cici 谢谢你！

  • John 约翰 2020.02.22 01:03

    EN
    CN

    @jim cool，thanks！

  • John 约翰 2020.02.22 01:04

    EN
    CN

    @Anna 酷👍

  • John 约翰 2020.02.22 01:06

    EN
    CN

    @Chaney Zeng haha it has nothing to do with your body temperature. It is the feeling you get when you've been stuck inside for too long.

  • xxxizcy 2020.02.22 01:13

    CN
    EN

    @John 约翰 😀不用谢

  • Shou.shou 2020.02.22 01:16

    CN
    EN

    @John 约翰 🙈

  • John 约翰 2020.02.22 01:30

    EN
    CN

    @Jessica•姑姑 谢谢你的帮助！我觉得cabin fever和stir crazy有差不多的英文意思。我都喜欢你的定义们。 我开心你喜欢我的狗狗。她是一只papichon(大概一半蝴蝶狗，一半bichon）

  • Chaney Zeng 2020.02.22 01:59

    CN
    EN

    @John 约翰 haha got it

  • Anna 2020.02.22 02:57

    CN
    EN

    @John 约翰 😝😝😝😝😝😝😝😝

  • Elaine 2020.02.25 08:36

    CN
    EN

    我最近感觉这样子。

    我最近总是有这样的感觉。

    幸运是我还可以去火炉山爬山爬山。

    幸运是我还可以去火炉山爬一爬山。

    我的所有朋友上班或者已经离开了，但是我的岳父退休了，所以他有很多空。

    我所有的朋友要不去上班了要不已经离开广州了，但是我的岳父已经退休了，所以他很有空。

    虽然他六十二岁，但是他没问题跟上我。

    虽然他六十二岁，但是他和我爬上山一点问题都没有。

    天气好舒服，景色好看，玩得开心！

    天气很舒适，阳光好舒服，景色好看，玩得开心！

    我也开心找到了一个营业的书店。

    我也很开心找到了一个营业的书店。

    它有很少英文书，但是我买了一本书：Jack London的Call of the Wild和White Fang.

    尽管它只有很少的英文书，但是我还是买到了两本：Jack London的Call of the Wild和White Fang.

    我以前读了很多他的短故事，而且他是其中的我最爱的作家。

    我以前读过很多他的短故事，而且他是其中的我最爱的作家。

  • Elaine 2020.02.25 08:38

    CN
    EN

    getting cabin fever 幽闭症 going stir cray 很抓狂？哈哈哈我也不确定

  • Maggie 2020.02.29 17:20

    CN
    EN

    你是中國的好女婿👍

  • Frank 2020.03.08 11:25

    CN
    EN

    这是广州哪个山？

  • Angel 2022.04.11 07:39

    CN
    EN

    我也很喜欢杰克.伦敦的作品，Call of the Wild是我最喜欢的一篇

Open HelloTalk to join the conversation

Related Moments

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App