作者名称

国旗国籍

Josh

EN

JP

2020.09.25 13:02

日本人なら、多分学校でこれを習いました

Aさん “How are you?”
Bさん “I am fine, thank

you, and you?”

でも、私にとってこれは凄く面白いです。この答えは正しいですが、めっちゃ不自然です！
もっといい答えは「Good」だけと「Good, how about you?」とお思います。たまに「How are you」を答えることもあります。

68 11

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

まゆ 2020.09.25 13:05

JP

EN

日本人はみな中学1年生の時にこれを丸暗記してます😂意味もわからず暗記したので、これ以外のやりとりがわからず、挨拶するところからもう英語苦手です。
Haruka 2020.09.25 13:07

JP

EN

共感🙋🏽‍♀️
Ippei 2020.09.25 13:07

JP

EN

知らなかった！！
れむ 2020.09.25 13:09

JP

EN

いつもほとんど、Not bad って応えるな。
Josh 2020.09.25 13:10

EN

JP

@れむそれもいいですよ！
hiroy 2020.09.25 13:17

JP

EN

Great, Good, Excellent, Fine, I'm doing very well, Never better, All right...What else?
masumi 2020.09.25 13:30

JP

EN

どんな感じで不自然なのか、詳しく知りたいです😂
Josh 2020.09.25 13:32

EN

JP

@masumi もちろんそれを聞いたら、頑張ってる感じが分かりますが、その言い方はちょっとロボットっぽいです😂
Sayo 2020.09.25 13:35

JP

EN

これが友達同士だったら日本でも笑えると思いますよ。どうしたのかと思ってしまいます😊
masumi 2020.09.25 13:39

JP

EN

@Josh もう私の頭の中ではSiriの口調で再生されています😂もっと実用的な英語を教えて欲しかったですね…💦教えてくれてありがとうございます😊
けいこkeiko 2020.09.25 15:14

JP

EN

学校で暗記したせいで、how are you?って聞かれると反射的にこれ答えちゃうんですよね😂 この例文みたいな受け答えする場面って実際にはあるんですか？

Open HelloTalk to join the conversation

Related Moments

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App