HelloTalk Home > Raghav Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Raghav

EN

CN

2020.05.01 12:20

”你是我的菜”😂
如果你想说这个用英文， 你可以说 ”you are my type” 但是我觉得这个有一点直接所以, a

better way to say it in english would be “I think you and I would be quite compatible😛” or a more informal way “You are my kinda gal😉”
72 14

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • Alex. 2020.05.01 12:22

    CN
    EN

    Thank you.

  • Raghav 2020.05.01 12:24

    EN
    CN

    @Alex. 不客气啊啊😄 我的中文不太好so I hope you understood what I was trying to say

  • Anna 2020.05.01 12:24

    CN
    EN

    Cool! Got it.🥳Sounds romantic!

  • Anna 2020.05.01 12:26

    CN
    EN

    如果你想说这个用英文， 你可以说 ”you are my type” 但是我觉得这个有一点直接所以, a better way to say it in english would be “I think you and I would be quite compatible😛” or a more informal way “You are my kinda gal😉”

    如果你想用英文说这个， 你可以说 ”you are my type” 但是我觉得这个有点直白，所以, a better way to say it in english would be “I think you and I would be quite compatible😛” or a more informal way “You are my kinda gal😉”

  • Alex. 2020.05.01 12:26

    CN
    EN

    @Raghav Oh if you want to learn Chinese, I think we can make friends with each other so that we can practice our spoken language.

  • Raghav 2020.05.01 12:27

    EN
    CN

    @Alex. Sure!! Message me anytime !😄

  • Raghav 2020.05.01 12:27

    EN
    CN

    @Anna thank you for correcting me 🙂

  • Anna 2020.05.01 12:29

    CN
    EN

    @Raghav 🥳实际上不改也可以看懂，只是改了更符合中文的习惯

  • Alex. 2020.05.01 12:29

    CN
    EN

    @Raghav you,too

  • Alex 2020.05.01 12:33

    CN
    EN

    你的中文说的很好阿😄

  • Jill 2020.05.01 13:14

    CN
    EN

    JP

    有没有一种说法是you are my cup of tea?

  • Raghav 2020.05.01 13:27

    EN
    CN

    @Jill you can say it but usually, this phrase is used for activities, not people. For example, if someone asks you, “Do you play tennis?” You can say “It is not my cup of tea” which would mean that you are not very proficient at it.

  • Jill 2020.05.01 13:31

    CN
    EN

    JP

    @Raghav 懂了！你解释得很详细，谢谢！

  • 유니 Yuni ゆにちゃん 2020.08.26 04:43

    KR
    EN

    お刺身盛り合わせ！美味しそう。😃

Open HelloTalk to join the conversation

Related Moments

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App