作者名称 国旗国籍

fay

EN

CN

2021.04.17 08:47

I'm nuts about you...!🌹💕




📌notes:

💌the "nuts" here is used

as adjective, for feelings.
💌If you are nuts about something or someone, you like it/him/her very much.

🪢however, if you say that someone goes nuts or is nuts, you are saying that they are probably going crazy or are being very foolish.🙊

🤩be careful with the usage.
152 25

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Hebe 2021.04.17 08:49

    CN
    EN

    👍
  • Melinda 2021.04.17 08:54

    CN
    EN

    I'm nuts you. he is nuts
  • Eve 2021.04.17 09:08

    CN
    EN

    ES

    IT

    I am a nut
  • fay 2021.04.17 09:10

    EN
    CN

    @Melinda I'm nuts about you. He is nuts.😊
  • fay 2021.04.17 09:11

    EN
    CN

    @Eve then that makes two of us 😂
  • Melinda 2021.04.17 09:19

    CN
    EN

    @fay 😄😄😄thank you❤️❤️
  • Oliver Lee 2021.04.17 09:32

    CN
    EN

    A useful idiom.
  • Nathan 2021.04.17 09:45

    CN
    EN

    I am nuts for you.😅🤔can it be?
  • fay 2021.04.17 10:01

    EN
    CN

    @Nathan change "for" with "about".. I think it would sound better. I'm not a native speaker 😉
  • Nathan 2021.04.17 10:05

    CN
    EN

    @fay because what I want say is " because of you" and " do that for you ", so I guess for is not so wrong right?😄
  • fay 2021.04.17 10:10

    EN
    CN

    @Nathan if you want to say, "I've gone nuts because of you", that's ok.
  • fay 2021.04.17 10:13

    EN
    CN

    @Nathan what's the Chinese equivalent of these expressions? "I'm nuts about you?" "are you nuts?"
  • Nathan 2021.04.17 10:19

    CN
    EN

    @fay 对对对,这个挺好👍🏻👍🏻
  • Nathan 2021.04.17 10:20

    CN
    EN

    @fay 我为你痴 你是不是个疯子 Eh.... with all due respect, that's the translation
  • fay 2021.04.17 10:21

    EN
    CN

    @Nathan I really appreciate it 🙏
  • Fira Sard 2021.04.21 13:19

    RU
    EN

    I am nuts about nuts)
  • fay 2021.04.21 13:22

    EN
    CN

    @Fira Sard same here..😉
  • Fira Sard 2021.04.21 13:23

    RU
    EN

    @fay 😉
  • Lynsey0601 2021.04.21 13:29

    CN
    EN

    i would like to enjoy the nut empire😍😍my favorite!!
  • fay 2021.04.21 13:32

    EN
    CN

    @Lynsey0601 wow!🤩
  • ... 2021.04.21 14:43

    AR
    EN

    😋😋🤤🤤🤤🤤🤤🤤😢😢😢😢😢
  • fay 2021.04.21 14:46

    EN
    CN

    @... 😉
  • Candy 小漫 2021.04.21 15:06

    CN
    EN

    thank you for sharing this 😊
  • Sharing 2021.04.21 15:33

    CN
    EN

    That is a funny topic😄
  • fay 2021.04.21 16:07

    EN
    CN

    @Sharing 😅😂

Open HelloTalk to join the conversation