作者名称 国旗国籍

Chloe

EN

JP

2019.11.20 02:04

Xin chào. 👋 Tôi nói ít tiếng Việt. 👩🏻Tôi không viết tiếng vi

ệt được, vậy là tôi nói trong điện thoại và điện thoại viết cho tôi. 🗣📱Tôi thích anime và chơi game trong Switch của tôi. 🎮Tôi có dùng Google Translate cho một chút từ ngữ trong điều này. Làm ơn bạn giúp tôi với tiếng Việt! 🙏 Xin lỗi cho ngộ nhận.😅Cảm ơn nhiều để đọc. 💓 ^^
What I mean:
Hello. 👋 I speak little Vietnamese. 👩🏻 I can not write Vietnamese, so I speak into my phone, and my phone writes for me. 🗣📱 I like anime and playing games on my Switch. 🎮 I used Google Translate for a few words in this. Please help me with Vietnamese! 🙏 I’m sorry for any mistakes. 😅 Thank you very much for reading. :))) 💖
62 30

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Trang Trần 2019.11.20 02:12

    VI
    EN

    🙏 Xin lỗi cho ngộ nhận.

    🙏 Xin lỗi cho nếu có gì sai.

  • Chloe 2019.11.20 02:12

    EN
    JP

    @Trang Trần Cẩm ơn! :)
  • Trang Trần 2019.11.20 02:17

    VI
    EN

    👩🏻Tôi không viết tiếng việt được, vậy tôi nói trong điện thoại và điện thoại viết cho tôi.

    👩🏻Tôi không viết tiếng việt được, vậy nên tôi nói trong điện thoại và điện thoại viết cho tôi.

    🎮Tôi dùng Google Translate cho một chút từ ngữ trong điều này.

    🎮Tôi sử dụng dùng Google Translate để viết ra những từ trong đoạn này.

    😅Cảm ơn nhiều đ đọc.

    😅Cảm ơn đã đọc.

  • Trang Trần 2019.11.20 02:40

    VI
    EN

    @Chloe không có gì 😅
  • Dong 2019.11.20 02:47

    VI
    EN

    😄😄😄😄
  • Anthea 2019.11.20 03:50

    VI
    EN

    I can help you learn Vietnamese. Message me whenever you need it :)
  • Chloe 2019.11.20 03:55

    EN
    JP

    @Anthea Thank you! I will :)
  • Anthea 2019.11.20 04:01

    VI
    EN

    @Chloe you're welcome!! :D
  • Sayounara No Nat 2019.11.20 08:28

    VI
    EN

    👋 Tôi nói ít tiếng Việt.

    👋 Tôi biết nói một chút tiếng Việt.

    🎮Tôi có dùng Google Translate cho một chút từ ngữ trong điều này.

    🎮Tôi có dùng Google Translate để dịch một một vài từ ngữ trong i viết này.

    😅Cảm ơn nhiều đ đọc.

    😅Cảm ơn bạn nhiều đã đọc.

  • Hang Do 2019.11.20 09:30

    VI
    EN

    😅Cảm ơn nhiều đ đọc.

    😅Cảm ơn nhiều đã đọc.

  • Trà 2019.11.20 09:43

    VI
    EN

    Very good 👍
  • Dat 2019.11.20 12:04

    VI
    EN

    Let me help ypu
  • Benjamin Ton 2019.11.20 12:35

    VI
    EN

    How do you think if i teach you vietnamese and you teach me english
  • Hestia 2019.11.20 13:19

    VI
    EN

    I can help you^^
  • Đặng Thanh Chúc 2019.11.24 00:15

    VI
    EN

    Well. I can help you 😀
  • Ny An 2019.11.24 07:01

    VI
    EN

    Làm ơn bạn giúp tôi với tiếng Việt!

    Bạn Làm ơn giúp tôi học tiếng Việt!

    😅Cảm ơn nhiều đ đọc.

    😅Cảm ơn nhiều đã đọc.

  • Tô Thị Trà My 2019.11.25 02:23

    VI
    EN

    👋 Tôi nói ít tiếng Việt.

    👋 Tôi nói được tiếng Việt một chút.

    🎮Tôi có dùng Google Translate cho một chút từ ngữ trong điều này.

    🎮Tôi có dùng Google Translate cho một chút từ ngữ trong việc nói,đọc,viết tiếng Việt.

    Làm ơn bạn giúp tôi với tiếng Việt!

    Làm ơn hãy giúp tôi học tiếng Việt!

    🙏 Xin lỗi cho ngộ nhận.

    🙏 Xin lỗi

    😅Cảm ơn nhiều đ đọc.

    😅Cảm ơn nhiều đã đọc bài tus của tôi.

  • Hiền 2019.11.26 15:13

    VI
    EN

    I can help you😉
  • cẩm đào 2019.11.29 13:26

    VI
    EN

    I can help you improve Vietnamese and you will help me improve my English skills Can we be friends??
  • Kiều Trinh 2019.11.30 08:22

    VI
    EN

    @Mary I think "thanks" means "cảm ơn" not "cẩm ơn" (⌒‿⌒)
  • Jassmin Nguyen 2019.12.09 18:28

    VI
    EN

    Do you mind helping me to improve my English? Please help me! I will help you learn Vietnamese if you need!!!
  • Nguyen Thi Thuy Hang 2019.12.21 20:21

    VI
    EN

    👋 Tôi nói ít tiếng Việt.

    👋 Tôi ít nói tiếng Việt.

    🎮Tôi có dùng Google Translate cho một chút từ ng trong điều này.

    🎮Tôi có dùng Google Translate cho nhng ng này.

    Làm ơn bạn giúp tôi với tiếng Việt!

    Làm ơn bạn hãy giúp tôi học tiếng Việt!

    🙏 Xin lỗi cho ngộ nhận.

    🙏 Xin lỗi vì đã làm phiền.

    😅Cảm ơn nhiều đ đọc.

    😅Cảm ơn nhiều đã đọc.

  • noiseandsmk VN 2019.12.30 10:53

    VI
    CN

    @Chloe Cảm ơn" not" Cẩm ơn "
  • noiseandsmk VN 2019.12.30 10:57

    VI
    CN

    👋 Tôi i ít tiếng Việt.

    👋 Tôi biết một ít tiếng Việt.

    👩🏻Tôi không viết tiếng việt được, vậy tôi nói trong điện thoại và điện thoại viết cho tôi.

    👩🏻Tôi không viết tiếng việt được, vì vậy tôi nói trong điện thoại và điện thoại viết cho tôi.

    🎮Tôi có dùng Google Translate cho một chút từ ngữ trong điều này.

    🎮Tôi có dùng Google Translate để tìm hiểu một chút từ ngữ này

    Làm ơn bạn giúp tôi với tiếng Việt!

    Xin bạn hãy giúp tôi học tiếng Việt !

    🙏 Xin lỗi cho ngộ nhận.

    🙏 Xin lỗi nếu tôi nói sai

    😅Cảm ơn nhiều đ đọc.

    😅Cảm ơn bạn đã đọc

  • Lương Chan 2020.01.01 12:08

    VI
    EN

    cute !!
  • NguyễnMinhTú 2020.01.09 14:41

    VI
    EN

    You translated "mistake" to "ngộ nhận", that is correct by meaning, but not by situation. You should use "sai sót" here, which is similar to "false". "Ngộ nhận" in vietnamese mean your wrong attitutes or failing in identify SO. Thanksss
  • Emma 2020.01.29 03:05

    VI
    EN

    Hi.I will help you learn Vietnamese
  • Nguyễn Mỹ Linh 2020.02.12 17:04

    VI
    EN

    Can I be your friend?
  • Mica 2020.03.09 07:58

    VI
    EN

    😅Cảm ơn nhiều đ đọc.

    😅Cảm ơn các bạn đã đọc.

  • Hanh 2020.03.18 16:13

    VI
    EN

    Let's be friend with me... I can help you improve your Vietnamese.😊😊😊

Open HelloTalk to join the conversation