1ヶ月でも4年でも、留学は留学ですよ？
たとえ四年制の大学に入っても、それも留学です。
何ですぐ「いやいやいや、留学じゃ

ないよ、オレはあんな遊びじゃなくて、3、4年もいたよ」みたいな反抗的な反応するの？時間の長さに限らず、study abroad = 留学、国籍も変わらない！そんなに早くその国の人にはならないじゃん。

55 22

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

YUJI 2020.05.09 16:25

JP

EN

Is it real story?
ko 2020.05.09 16:27

JP

EN

短期間＝遊びっていうのは偏見ですね
Shoko 2020.05.09 16:27

JP

EN

I think so too
Chloe 2020.05.09 16:28

EN

CN

CN

JP

@YUJI うん、自分が海外にいることで自慢しているガキがいました😂😂多分日本人の「留学」はよく夏休みに海外にちょっとだけいると思われてるのかな？だけど、どんな形でも、自慢する人はとにかく嫌です😂
Chloe 2020.05.09 16:31

EN

CN

CN

JP

@ko その人やっぱり自分が4年間の大学に通ってるから、ああいう短期間の人と違うことで自慢してると思いますよ…🙄🙄🙄
YODA 2020.05.09 16:32

JP

EN

留学属、短期留学科みたいな笑
Nao 2020.05.09 16:37

JP

EN

産まれから大学まで韓国育ちですが、金持ちは遊んでるし貧乏人は頑張る感じの印象ですがやっぱり人それぞれですよね日本来たら東大生が英語喋れない人見てどうやって入ったのか思いました。日本は受験戦争甘いなーとかでもやっぱり人それぞれなのでnegative mindの人は無視したらいいです〜
Chloe 2020.05.09 16:38

EN

CN

CN

JP

@Shoko 彼：オレ今カナダの大学一年生だけど私：あ！留学ですね、いいですね彼:…まあ、ああいう風に言いたかったら、いいけど私:ん？yeh, that’s called studying abroad ...? 😂😂 そうじゃなかったら、どうやって言えばいいの？何でそんなにむかつくの？🤣
Niwatori 2020.05.09 16:47

JP

EN

そういう語学学習者同士の戦いは面白い。(笑)
Miho 2020.05.09 16:52

JP

EN

私の職場の上司にも同じ考えの方いました😔若い世代でその考えは少ないとは思うけど、少し昔の世代はその考えがあるかもしれないですね😔😔😔
Chloe 2020.05.09 16:55

EN

CN

CN

JP

@Niwatori あはは、戦いはありませんよ？笑　だって、海外で勉強することは留学ですもの。「俺をああいう短気な留学ごっこしてるやつと一緒にしないで」みたいな態度はむかつくだけです😂
Chloe 2020.05.09 16:57

EN

CN

CN

JP

@Miho やっぱりそういう考え方があるんですね！だけど、もし2、3ヶ月のは「留学」だったら、普通に高校や大学に行くのはどうやって言えばいいですか？😂
Niwatori 2020.05.09 17:04

JP

EN

私も全部留学だとは思いますよ。(笑) でも、何かそういう戦いはありそうです。例えば、何ヶ国語を話せるかの勝負とか(笑) そういう私には分からない競い合いがある時がある。(笑)
Miho 2020.05.09 17:09

JP

EN

@Chloe "短期留学"って言葉はあります。でも、私がChloeさんと同じ立場だったら、今書いていることをそのまま伝えます😂😂😂 "あんな遊びってどんな遊び？学び方も人それぞれだから留学は年月関係無いと思いますよ☺️☺️☺️"って😂
りり 2020.05.09 17:13

JP

EN

私は、必死に貯めたお金で3カ月間、語学留学しました。日本人のおじさんに「3カ月しかいなかったなら全然ダメだよ。話せないでしょ？俺、学校通ったけど話せないもん。」て言われて、めちゃ嫌でした。自分が留学しても（会社のお金で）話せないのは自分のせいで、人によって違うのに、こう言ってくる人、本当に嫌です。
Chloe 2020.05.09 17:22

EN

CN

CN

JP

@りりわかる、わかる。私も日本で留学するのが半年しかいなかったけど、誰よりも必死に勉強しましたよ！特に社会人になって、長期するのは厳しいですし。私の話相手は逆に大学に入ったばかりの若い人でした…もっと残念だと思います。お金が親が出してもらったし、この若い年なのに「俺はああいう短期のやつじゃないよ…」人を見下すこともできるなんて、あり得ないと思います
りり 2020.05.09 17:30

JP

EN

@Chloe 共感ありがとうございます😊その時、どれだけ勉強したか、ですよね。あと、留学前に勉強してたか。人には、人の事情があります。そういうのを想像できない人は、います。
ngo 2020.05.09 22:37

JP

EN

短期間でも海外で違う文化の中で生活するだけですばらしいと思いますよ。私は出来なかったから羨ましいですね
かず 2020.05.10 11:52

JP

EN

でも、実は逆も多いんですよ。だからだと思います。というのも、留学してたって言うと、英語勉強してたの？？とか楽しかった？？とか言ってくる人が多いので。多分それでマウント取っちゃうんだと思います。
Chloe 2020.05.10 12:27

EN

CN

CN

JP

@かずたしかに、そうかもしれないですけど、自分は相手どれぐらい留学しても、全然気にしないし、「っち、2ヶ月しかないんだ」とか、「すごーい、4年間もいるんだね！」と思わないから😂 別にそのdefensiveな態度で私と話さなくてもいいと思っただけですよ〜私は高校から、ずっと色んな国で留学したりしていて、長期も短期のも充実できると思いますよ
かず 2020.05.10 12:29

JP

EN

@Chloe あー、たしかに。でも、Chloeさん、日本にはそういう悪い態度の人が結構いるんですよ。日本の文化ですね。Defensiveになっちゃうのは。日本には結構強いDemonizing cultureがあるから。
Chloe 2020.05.10 12:35

EN

CN

CN

JP

@かずそうなんですか😂他のみんなは結構優しいと思ってるけど！あんな若い歳なのに、もうこういうtwistedな性格になっていて🤣それは自分に自信が足りない証拠ですよ！だからこそ、人は絶対に自分を見下してるよねと思っちゃうもん😓