毎朝散歩に行った。いい天気だよ!少し風が降っているがまだ暖かい!歩きながら写真を撮りました。見てください。元気だといいな
。散歩の後にお茶を入れます。お茶を入れる時、東京のおみやぎのスプーンを使いました。
三個写真は[おしり見ないで!]とアヒルが言ってたけど、アヒルがインスタグラムモデルみたいです (笑)。
今仕事をし始める前に、ちっと練習している:
みんな日本語という本がひらがなとカタカナと漢字を書いているだけので使いにくいと思いますけど、これから一週間に1回勉強をすることにしています。I think the book known as Minna Nihongo is difficult to use because it’s only written in Hiragana, Katakana and Kanji but, from now on I will study it once a week.
兄は外国語を話すし、日本が大好きだし、難しいけど楽しい言葉だし、自分のためにし、日本語を勉強しています。I studying Japanese because my brother can speak a foreign language, I love Japan, it’s a difficult but fun language and I do it for myself.
日本語になってみるために、今日の夜とびらという本を勉強するつもりです。To try and improve my Japanese, I plan to study the Japanese book known as Tobira tonight.
ロックダウンだから、ジムと柔術が閉まっています。それで毎朝嫌いな天気でも、元気のために歩かなきゃいけない。The gym and Jiu Jitsu is closed because of lockdown. Therefore, I must go for a walk everyday even if the weather is bad.
授業の時さやか先生にとびらの本について質問をします。During Class I often ask Professor Sayaka questions regarding the Tobira book
私は友達に宿題を手伝わされました。I was forced by my friend to help him with his homework. Causative/passive
友達は私に宿題を手伝わせました。my friend made me help him with his homework. Causative.
私は友達に宿題を使割れました。I helped my friend with his homework (to my annoyance) passive.
練習が終わった。今から仕事をしています。忙しい日でしょう。間違えてごめんなさい。直してくれてありがとう。皆さんは良くなるといいです。頑張ります!
Download the HelloTalk app to join the conversation.