HelloTalk Home > Jessジェッサ民 Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Jessジェッサ民 vip

EN

TL

EN

JP

FR

2021.02.28 02:50

お母さんとの一番素敵な思い出は彼女と湖岸を歩くことです。私は落ちないためにお母さんはこの写真のように私の手を握りました。

この頃はお母さんのバランスはよくなくなってしまったから、一緒に歩く時、彼女は私の手をまだ握ってます。
役割が逆になりますね。逆になっても、手をまだ繋いでます。

ー

海に行って久しぶりです！日没を見ながら、この写真を撮りました。まだ寒すぎるから泳ぎなかったです。
77 25

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • Shinya 2021.02.28 02:54

    JP
    EN

    泣ける😭

  • masuke 2021.02.28 02:59

    JP
    EN

    私は落ちないためにお母さんはこの写真のように私の手を握りました。

    私は落ちないようにお母さんはこの写真のように私の手を握りました。

    海に行って久しぶりです！

    海に行くのは（"くるのは"is better ,because you were at the seaside then）久しぶりです！

  • Hiro 2021.02.28 03:03

    JP
    EN

    しみじみしました。Jessさんの優しさが伝わってきました。

  • Ely Taka 2021.02.28 03:04

    JP
    EN

    お母さんとの一番素敵な思い出は彼女と湖岸を歩くことです。

    お母さんとの一番素敵な思い出は彼女と湖岸を歩いたことです。

    私は落ちないためにお母さんはこの写真のように私の手を握りました。

    私が落ちないようにお母さんはこの写真のように私の手を握りました。

    この頃はお母さんのバランスはよくなくなってしまったから、一緒に歩く時、彼女は私の手をまだ握ってます。

    この頃/最近はお母さんのバランスがよくなくなってしまったから、一緒に歩く時、彼女は私の手をまだ握ってます。

    役割が逆になりますね。

    役割が逆になりましたね。

    逆になっても、手をまだ繋いでます。

    逆になっても、手をまだ繋いでいます。

    ー

    海に行って久しぶりです！

    久しぶりに海に行きました！

    日没を見ながら、この写真を撮りました。

    まだ寒すぎるから泳ぎなかったです。

    まだ寒すぎるから泳げなかったです。

  • Ely Taka 2021.02.28 03:05

    JP
    EN

    思い出は、○○したことです。 役割が逆になりました。←past tense

  • Lou 2021.02.28 03:13

    JP
    EN

    Good story

  • Sheen شين 2021.02.28 03:29

    JP
    EN

    FR

    いいねー素敵やん

  • carrot 2021.02.28 06:05

    JP
    CN

    素敵な話と写真ですね！✨😄

  • Toshi 2021.02.28 07:11

    JP
    EN

    いつまでもお母さんの温かい手を繋いであげてくださいね❤️

  • Eisuke Sasaki 2021.02.28 09:21

    JP
    EN

    あなたの文章を読んでいると、あなたとお母さんの愛が伝わってきます。とても素敵な関係ですね。 ところで、他の方々からの、それぞれの指摘も間違いではありませんが、この文章の流れも少し変えるだけで、読む人にもっとあなたの心が伝わりやすくなりますので試してみてください。 「彼女と湖岸を歩くことです」→「彼女と湖岸を歩いたことです」（思い出は過去の出来事ですから） 「私は落ちないために・・・逆になっても、手をまだ握ってます」→「私が転ばないようにお母さんは私の手を握っていました。まるでこの写真のように。この頃は、お母さんの方がバランス感覚が悪くなってきているので、この写真とは逆の関係になった今もなお、私達は手を繋ぎ続けています。」 「海に行って久しぶりです」→「海に行ったのは久しぶりでした」 「まだ寒すぎるから泳ぎなかったです」→「まだ寒すぎるので泳ぎませんでした」

  • Jessジェッサ民 2021.02.28 23:27

    EN
    TL
    EN
    JP

    FR

    @masuke 直してくれてありがとうございます！☺️

  • Jessジェッサ民 2021.02.28 23:30

    EN
    TL
    EN
    JP

    FR

    @Ely Taka 不注意な間違いしまった！🙈 その文パターンをもう習ったけどまだ間違えた。😅 教えてくれてありがとうございます！☺️

  • Jessジェッサ民 2021.02.28 23:30

    EN
    TL
    EN
    JP

    FR

    @Shinya ごめんね。😅お母さんが恋しいですか？

  • Jessジェッサ民 2021.02.28 23:31

    EN
    TL
    EN
    JP

    FR

    @Hiro 優しい言葉を言ってくれてありがとうございます！

  • Jessジェッサ民 2021.02.28 23:32

    EN
    TL
    EN
    JP

    FR

    @Ely Taka 速すぎる！😵たかきさんもラプしてる？😎

  • Jessジェッサ民 2021.02.28 23:32

    EN
    TL
    EN
    JP

    FR

    @Lou Thank you!

  • Jessジェッサ民 2021.02.28 23:34

    EN
    TL
    EN
    JP

    FR

    @Sheen شين おおきに！😆

  • Shinya 2021.02.28 23:34

    JP
    EN

    @Jessジェッサ民 I said something like that’s so touching/ it makes me cry because it’s a beautiful story. Thanks for sharing it.

  • Jessジェッサ民 2021.02.28 23:35

    EN
    TL
    EN
    JP

    FR

    @carrot Salamat po! ☺️

  • Jessジェッサ民 2021.02.28 23:38

    EN
    TL
    EN
    JP

    FR

    @Shinya あ、わかりました。ありがとうございます！

  • Jessジェッサ民 2021.02.28 23:41

    EN
    TL
    EN
    JP

    FR

    @Toshi いつまでも、できるだけ手を繋ぎたいです！☺️

  • Jessジェッサ民 2021.02.28 23:42

    EN
    TL
    EN
    JP

    FR

    @Eisuke Sasaki 教えてくれてありがとうございます！

  • Ely Taka 2021.03.01 03:37

    JP
    EN

    @Jessジェッサ民 Talaga!?😂 Sa tingin ko ay mas mabilis ang pagbigkas ng Tagalog kaysa sa wikang Hapon. Opinyon ko lang.

  • nao 2021.03.01 21:47

    JP
    EN

    お母さんおもいで、優しいですね❤️

  • Jessジェッサ民 2021.03.05 04:40

    EN
    TL
    EN
    JP

    FR

    @nao 本当に懐かしい〜 ❤️

Open HelloTalk to join the conversation

Related Moments

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App