作者名称 国旗国籍

kittynyc

EN

JP

2020.04.14 01:54

おはようございます。今日の大阪はやっと晴れになりました。今朝早起きして、家で30分ヨガをしてから、洗濯をしました。それか

ら、スーパーに買い物行ってから部屋を掃除🧹しました。今は一休みです。そう言えば、私の部屋の快適さは最高ですね。😄話は変わりますが、日常英会話を紹介します。I'll take that as a yes. take A as B で、AをBとみなす、という意味です。
相手の反応(返答・表情など=that)を「今のはYesって意味で受け取るよ」皆さん、良い一日を💕❤
例文:
1.おかわり
A.Do you like this soup I made?
(私の作ったこのスープ気に入った?)
B.Can I have some more?
(もう少しもらえるかな?)
A.I'll take that as a yes.
(気に入ってくれたってことね。)
2.パーティーの誘い
A.Do you want to join us tonight?
(今夜一緒に来る?)
B.Well… I guess I don't have anything else to do tonight…
(そうだなぁ・・・今夜他にすることがあるって訳でもないけど・・・)
A.Good. I'll take that as a yes.
(よし。それじゃ来るってことで決まりね。)
123 13

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • kittynyc 2020.04.14 01:54

    EN
    JP

    この日本語に間違いがあれば、訂正をお願いします。💕
  • No name 2020.04.14 01:55

    JP
    EN

    めっちゃ良い家www
  • masaki 2020.04.14 02:01

    JP
    EN

    勉強になりました
  • yosi_cốlênจู้ๆ加油がんばってอิอิ 2020.04.14 02:02

    JP
    EN
    MS

    VI

    TH

    おはよう。やっと晴れたね。ヨガいいねー。このネイティブ表現あまりで来ていない。ありがとう😊
  • kittynyc 2020.04.14 02:07

    EN
    JP

    @yosi_cốlênจู้ๆ加油がんばってอิอิ できれば、私はネイティブよく使う言葉を紹介する。😉
  • Shin 2020.04.14 02:17

    JP
    EN

    素敵な部屋ですねー!🤩
  • Y u t a 2020.04.14 03:03

    JP
    EN

    いつも部屋をきれいにしててすごいね😄
  • Takahiro Ishikawa 2020.04.14 03:25

    JP
    EN

    テレワークおつかれさまです😅大変やわ😱まいにち
  • Takayan 2020.04.14 03:52

    JP
    EN

    いつもありがとう☺パーティーには喜んで行きます😁
  • atsushi inayoshi 2020.04.14 05:59

    JP
    EN

    勉強勉強‼️That’s very helpful,thanks ❣️
  • nao 2020.04.14 09:49

    JP
    EN

    今朝早起きして、家で30分ヨガをしてから、洗濯をしました。

    今朝は、早起きして、家で30分ヨガをしてから、洗濯をしました。

    それから、スーパーに買い物行ってから部屋を掃除🧹しました。

    それから、スーパーに買い物行ってから部屋を掃除🧹しました。

    そう言えば、私の部屋の快適さは最高です

    私の部屋の快適さは最高です。

  • kittynyc 2020.04.14 14:39

    EN
    JP

    @nao いつもありがとうございます。💕❤
  • erikodesu 2020.04.15 08:27

    JP
    EN

    勉強になりました!ありがとう😊 やっと晴れになりました→やっと晴れました☀️がスムーズかも!

Open HelloTalk to join the conversation