#14 Weekly Learning - Korean ๐
Hello HT friends ๐,
Welcome
to my weekly learning of ๐ฐ๐ท๐ฏ๐ต๐ท๐บ โ Question: Where do you want to go for your honeymoon?
๐ Dialogue 1: Casual conversation - Wedding
โ๏ธ Example 1:
๐ฉ๐ป ์์ : ์ง์์!
๐ฉ๐ป ์์ : Jin-yeong!
๐ฐ๐ปโโ๏ธ์ง์: ์์ ์, ์์ด?
๐ฐ๐ปโโ๏ธ ์ง์: Oh, Su-jeong, you came?
๐ฉ๐ป ์์ : ์. ์ค๋ ๋๋ฌด ์์๋ค. ์ฒ์ฌ ๊ฐ์. ๊ฒฐํผ ์ ๋ง ์ถํํด!
๐ฉ๐ป ์์ : Yeah. You are so pretty today. You look like an angel. Congratulations on your wedding!
๐ฐ๐ปโโ๏ธ ์ง์: ๊ณ ๋ง์. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ ์ง๊ธ ๋๋ฌด ๊ธด์ฅ๋ผ.
๐ฐ๐ปโโ๏ธ ์ง์: Thank you. But I'm really nervous right now.
๐ฉ๐ป ์์ : ์ ๋ง? ๊ธด์ฅํ์ง ๋ง.
๐ฉ๐ป ์์ : Really? Don't be nervous.
๐ฐ๐ปโโ๏ธ ์ง์: ์. ์๊ฒ ์ด. ๊ทผ๋ฐ ํผ์ ์์ด?
๐ฐ๐ปโโ๏ธ ์ง์: Ok. I got it. But, did you come by yourself?
๐ฉ๐ป ์์ : ์์ง์ด๋ ์ค๊ณ ์์ด. ๊ณง ๋์ฐฉํ ๊ฑฐ์ผ.
๐ฉ๐ป ์์ : Eun-jin is on her way. She will arrive soon.
๐ฐ๐ปโโ๏ธ ์ง์: ๊ทธ๋ ๊ตฌ๋.
๐ฐ๐ปโโ๏ธ ์ง์: I see.
๐ฉ๐ป ์์ : ์, ๊ฒฐํผ ์ ๋ฌผ์ด์ผ.
๐ฉ๐ป ์์ : Here, it's a wedding present for you.
๐ฐ๐ปโโ๏ธ ์ง์: ์ ๋ง? ๊ณ ๋ง์. ์ด๊ฒ ๋ญ์ผ?
๐ฐ๐ปโโ๏ธ ์ง์: Really? Thank you. What is it?
๐ฉ๐ป ์์ : ์ปคํ ํฐ์ผ. ์ ํผ์ฌํ ๊ฐ์ ์ ๋ํ๊ณ ๊ฐ์ด ์ ์ด.
๐ฉ๐ป ์์ : They are matching t-shirts. Wear them with your husband on your honeymoon.
A person cannot be alone forever, I hope to have a serious spouse in this life journey, but no hurry (no man is an island).
Notes:
๐ I would appreciate if you could leave your audio to read the above contents via comment or PM to me for my learning ๐
๐ It would also be nice if you could share some examples of the above grammar/vocabulary ๐๐ผ
๐ Feel free to drop me a comment below โ๏ธ
Thank you ๐ค
Source: Conversation Textbook
*Pardon for my pronunciation. Please correct it when necessary.
Download the HelloTalk app to join the conversation.